④販促・業務ツールの企画・デザイン・制作

進出企業がベトナム語のツールを高品質で制作管理することは非常に困難です。
Jパートナーズではベトナム語、日本語双方に対応するコピーライターやクリエーターにより、制作意思の反映や原稿チェックを円滑に進めます。
印刷は日本と同様のクオリティの仕様を実現。DMの実施に際しては、差出管理までもワンストップで推進します。

販促・業務ツール制作のプロセス

ベトナムで販売促進や業務ツールを制作する際には、プロセスのあらゆるポイントで言葉の壁がつきまといます。
企画段階から制作、印刷、納品まで、日本語、ベトナム語、英語に対応し、専門スタッフが対応します。

ツール制作例

• パンフレット等グラフィックツール

• ポスター/デジタルサイネージ

• ロゴ/名刺等